The ambient sounds are not coming from any particular direction. This can make me feel disoriented sometimes as it feels quite unnatural.
The best (I think) would be if ambient sounds, like the wind in the trees, are played from actual trees. An easy fix though would be if the sound is, like as it is right now, played character centric but doesn't rotate with the character. I think that would create the illusion of the ambient sounds being positional.