Transition between most stances when the player is stationary are completely silent. One would expect some level of sound when transitioning to prone, or when rolling when prone. Not footstep noise, but the sound of rubbing fabric and jingling accessories.
As far as I can determine, the only stationary transitions which have any noise are that of moving from crouch to standing, and a couple of the ctrl-s and ctrl-w stance changes.