While the player lies down and uses the lean left (or right) stance, looking through the normal red dot sight has the appropriate angle the gun is at.
Looking through the scope however, the sight is alligned perfectly horizontaly, and not at the angle the rifle is at.
It should also have the angle of the rifle, it just seems wrong. {F19304}