Bind a key to "Stand Up (Toggle)" under "Infantry Movement"

Switch to your pistol and press the key you chose while already stood up, your character will lower his weapon for no apparent reason.

(this does not happen with a rifle)