when you change stances on "Q", it was in arma 2, and it is not anymore
possible to overlay that one binding with a combination of "CTRL + Q" or "SHIFT + Q". to lean to the left for example.
and when you change stances with "Q" and you want to roll yourself on the ground to the left on "CTRL + Q", it sometimes let you roll and sometimes you will stand up.