If the player uses the aft minigun in the speedboat and tries to aim it, you will only be able to move the turret horizontally.

I have not tested this with the AI but I did watch an AI gunner briefly and he did not fire or appear to adjust weapon vertically.