using specific nvidia filters allows the player to see through smokes outlining players(same thing happened in cs2 before they disabled it, same with rust and escape from tarkov) as well as certain walls on some maps{F5875189}
Without Filter:
With Filter: