Currently using a Series X (Digital Edition) and am experiencing a strange issue when trying to join a server where the game kinda gets stuck between the lobby and joining server. I have attached a video to further assist describing the issue