The rocks at this location [7544.06 / 6751.41] are causing the vehicles to have weird behavior. When a car slowly drives on it, it will bounce around. When driving at a moderate speed the car will be launched into the air.
Here is a clip of just driving very close to it.