Constructed gates at the entrance to buildings, sometimes (randomly), does not stop infected. They will phase through shut and locked gates.

Also, Infected AI is letting infected aggro from other side of buildings while player is crouch walking.