Occasionally the quotes around player usernames in the logs are missing or in single instead of double quotes (latter of those should have been fixed though with the fix of suicide log). This appears to happen when the user is cached as DayzDevil mentioned in the big log thread.