Once a server has applied custom loadouts to specific character models the players lose the ability to spawn as the character model they select in the main menu.
Instead it randomizes the character model even if they have a preselected custom one and select "custom" when respawning.