Playing in xbox experimental servers and combining items with B does not work with anything. I've tried with almost every possible interaction you can do with B and nothing happens. You still can however drop and use items with RT