There may be a situation where a character can see the inside of a PU sight.
Screenshot:
I think it's a round mount.
I can also see with a free view when holding down the right mouse button.
Also another bug with Pistol Scope. After some shots the sight hole becomes very small.
Screenshot: