When I try to speak to new players and hear their voices, they are so quiet that it's hard to make out what they're saying. And no, these players are not far away from me; they are within a few feet from me. I looked it up and it seems like multiple people are having this issue on PS5. And no, my PS5 and Dayz audio settings are not set too quiet. It's just an issue in the game that needs immediate fixing. I'm surprised an issue like this wasn't fixed in the most recent update considering how big and noticeable of an issue it is.