The small protector case is considered a container, same as a barrel, so when droped in the middle of the woods it wont respawn for the next 60 days, making it a realy scarse iten. Maybe turning it into another category that stays only for a week would help make it more easy to find