NBC overalls currently require removing existing clothing. In reality they are something you slip over existing clothing (minus gasmask/gloves of course, which aren't existing item containers anyway)
The new toxic zones are gonna be a ball ache of inventory management as it stands.
Consider turning them into coveralls instead, with no container/insulation properties,