The bug is limited to this specific type of buildings, which are all over the southwest region of NWAF. Basically, this door on the left there, when opened, will trigger a very faint, far-away opening sound, as if another door has been opened at the same time down the end of the hall.