I think the screenshots will explain much better.

On both screenshots, look at the nbr 2, the text is not visible at all, this is because the nbr 1 is using "two lines" in any case 1 is on just one line all texts are fully visible.

This is happening on Spanish language

Solution, I think the solution is to just expand the Box Container height