Some items like clothes (with or without items) dissappear undergorund when they are dropped, no matter if is a wooden, concrete or dirt floor.

Some other items when dropped get half buried and can be picked up even when the option appear on the screen while you looking at the item. It happen more frecuently with heavy objects as the new gunter wheels or batteries.