We were building up a wall and my friend's character would appear as though he was still hammering even after he had stopped. The noise would continuously play too. He did not see this but everybody else did.

Switching weapons would just make another animation where the gun would be held as though it's a hammer and the noise would continue.

Only a relog fixed the issue