I have experienced this bug in a few situations, when I try to shoot another player through a bush or tree branches the bullet hits the branches and seems to be a problem with collision.