When you see a zombie, he screams, and then he stays still, he is probably going to teleport in front of you and hit you a bunch of times. It happens to me in a community server with 60 people.