Loot that normally spawns in train cars spawns on the ground under it.
This is in the single player stress test build.