I'm sorry I don't have map coordinates and I hope you are able to ascertain the location of this building is in Cherno with only my brief description and the screenshots. This is the building with the plane crashed into the side.

The building seems to have no clipping. This allows players to hide undetected and watch a large open portion of Cherno. The final picture is me, ducked in first person within the concrete steps.