The leaves on the palm tree have hitboxes larger than the leaves themselves, causing issues where you shoot an open space between leaves but your bullet "hits" the leave and curves off of the original flight path. On a second note, it's just a palm tree leaf, bullets shouldn't be knocked off their flight path when they hit them at all.