Request: Color the hexagonal group icons by the member's assigned team color.

Workload: Should be quick to implement using existing script/code available.

Benefit: Subordinate fireteams or buddy teams are easier to keep track of and organize as you and your subordinates no longer have to remember each group member's assigned team in your heads. See ShackTac Group Indicators addon for inspiration.