How about adding craftable leg pouches for specific tasks, possibly also upgrades (first tier being craftable from start) that become available the more you do specific task i.e repair things or give saline to other players etc.
Nothing would prevent you from getting them from other players/other players crafting them for you
Here is some examples:

Medical pouch for medical supplies (like first aid kit): small - 1x2, medium - 2x2, large 3x2

toolbelt for tools like tire iron, wrench, hatchet, screwdriver etc.: small - 1x2, medium - 2x2, large 3x2

utility belt for sewing kit, leather sewing kit, weapon cleaning kit etc.: small - 1x2, medium - 2x2, large 3x2

possibly also inferior sized ammo pouch? (maybe 1x2 upgradeable to 2x2)

yay or nay?