Works with all weapons and magazines. Magazines disappear when you add them as attachment to your weapon. (example: AKSU + 30 round magazine). I tested it was several different weapons.
When you add the magazine to your weapon a ghost magazine stays in your inventory and you can't interact with it anymore. But your gun is not reloaded. Upon relog the magazine is gone and your weapon is empty.