when i reload my cr527 rifle (i have 2 mags) the old mag wich is pulled out gets in the inventory correctly but the new magazine which is loaded in the weapon does not disappear in the inventory but is in the weapon too then, simultaniously.
when you try to throw away the duplicate you just throw away the original one two. Only relog helps then.