when there are more items stacked on top of each other (for example in the toilets, on cars, or while collecting crops), you can't see all of them in vicinity part of your inventory. you have to pick them one by one and place them elsewhere to see what is beneath them.