Please provide the following when creating the Ticket:
1.2.1.202 and 1.3.0.102
When leaning using TrackIR, any point of the lean between 0 and 100% lean makes the sound for leaning LOOP continuously. So if you lean 10 degrees and stop there, the lean sound (fabric sound) loops continuously even though you are not actually moving. This makes it difficult to hear nearby movment.
I confirmed it is related to TrackIR by disabling TrackIR and using the Lean / Adjust Lean option in the game. The sound is not produced when leaning using that method, only when using TrackIR.