Bug is only on Profiling/Performance branch in remote server
CIVs can wear all clothes.
But if Civ wear a other faction suit (like CSAT) clothing from other factions (like civ) cannot equiped if it is in the csat suit stored. I took major because server is throwin a error message (see steps to reproduce).
This feature is highly used in survial modes (loot equipment/clothes).