Simply run the game in any way.
I have launched the game through Steam, Nvidia GeForce Experience App, directly double-clicking the executable (both DayZ.exe and DayZ_BE.exe), the results are the same either way. Though oddly enough, I've been able to get to the "I Understand" agreement most frequently and consistently by launching through the GeForce Experience program. Not sure why.