Place normal soldier in editor.
Place customization equipment crate (Was using RSLO/Riouken's Gear Menu - the coding for these are correct; the error reporting is an engine issue!)
Have unit change into dive gear and arm yourself
Drop all gear, including primary weapon. Save secondary for last.
Drop secondary.
Enjoy endless floating in midair.