I have two units on the map one player and the other playable.
They're set facing away from each other, when the mission starts I do nothing but press U the switch to the other unit.
If I now turn around to face the previous player unit and shoot him in the back he's usually invincible to bullets.
I've also noticed that if I remove the ammo from the target using the slider the unit seems to die in the normal way.