It makes sense that these bamboo clusters should have some effect on the rounds passing through them, but currently it is nearly impossible to kill a player inside of one. It's as if the bamboo forms an impenetrable shield around anyone inside it, even to the point of two players in the same bush being unable to kill one another.