1. Run forward without sprinting (hold down your forward move key)
2. Toggle weapon lowered (x2 ctrl by default), but continue to hold your forward key
3. Toggle weapon sight view (right click once by default), then back out of this view (right click again by default)
4. Bug is now active
5. Use mouse wheel to select another weapon, bug stops.