1) Launch attached attachment_disappearance_repro.Stratis mission with two players
2) Player 1 (Server) opens inventory and drops ARCO on the ground
3) Player 2 (Client) looks at ARCO on the ground and presses "Take ARCO" action without opening the inventory
4) Player 1 (Server) observes that ARCO appears on Player 2 (Client)'s weapon for a moment and disappears
5) Player 2 (Client) observes that ARCO disappeared from ground and not present on their weapon.