Objects behind this building are drawn incorrectly (as in it thinks I can't see those objects anyway and doesn't draw them, though I actually can). It is as if the box that blocks my view is bigger than the visible model. But only when within ~3m, and can only be observed from the 2 positions described in reproduction.
Another important thing. This ONLY happens on tanoa default buildings. Meaning placing this building in the editor will not produce the bug.