Test several animations and notice that the head movement is not controlled.
You can really get a sense of this by playing a briefing animation on two units, and them attaching them with the attachTo command so that they both occupy the same space. You'll notice that the two heads will move randomly, whereas the rest of the body stays in place.