Just set Dead Zone to 100% (or more than 50%) and try to manouver on tactical pace or ironsight mode while standing up and moving to any direction!
Tested without any mods activated (not even CBA3 dev test) and with mods, and happens the same way to all weapons (worst on dlc and vanilla weapons, mildly on modded, but the stuck eventually happens to all)