find one and have space for the one you already have filled up:
1: take the full one off your back
2: take the new empty one put it on
3: move the arrow to the fist backpack you took off that was full, and double click on it with the left mouse button and it will get put into your empty one
the only way is to double click to get them into another backpack dragging them over does not work