-Go to a deer stand.
-Drop (in-hand) weapon before climbing up the ladder, while still having another weapon shouldered.
-Climb up and get in the deerstand, climb back down.
-Pickup your dropped weapon. (Other players will also see a untouchable weapon laying there even though it has been picked up.)
-You should now be gliding, even though your model does not show it.