If you minimise a gun in the Equipment slot in the player Inventory screen so that all the weapons attachment slots are hidden, then draw said weapon & shoulder/place back in the Inventory. It will collapse its view in the equipment slot in the Inventory screen again & will need to be minimised each time. Small QoL bug