When navigating between VICINITY, HANDS, INVENTORY, using shoulder buttons on PS, the UI doesn't follow the cursor and the cursor gets lost off screen.
Normally the cursor will default to the top of the screen when tabbing between VICINITY, HANDS, INVENTORY, and the inventory will automatically scroll to the top along with the cursor.