When you try moving a backpack or box with items inside to the storage of a vehicles trunk it will not allow you to move it.
You must remove the items from the backpack and add them individually to the trunk then add the backpack empty to the trunk.