I buried a wooden crate containing an LAR, some small ammo and a few clips in the floor rubble of a ruined building.

The dirt pile immediately disappeared and can not be dug up. This is in cherno near the plane wreckage of the damaged hotel on PlayStation server NY2374