Quilted jackets will always be phased into the ground whenever they spawn in, or if you drop it, and they won’t show up in the vicinity tab either, so you can only take them to your hands.