trying to run a station at altar. before 1.05 update truck battery was visible and removable in the vicinity or the radio control. now battery can be attached but not accessible in the vicinity. also battery's disappear on reset before and after the 1.05 update. ps4

I can confirm this as well. I have tried on two separate servers.

I found a workaround for this bug - maybe it helps. You need to change the language setting of the game and the radio station pops up in the vicinity again.